Traduction coréen à francais

[Happybaby]

Voila, je me suis inscrite sur un site coréen ayant une version anglaise, ce qui me permettait de comprendre. Mais là, j'ai reçu un message d'eux en coréen. Je ne peux pas comprendre et pourtant j'aimerais bien. Si quelqu'un pouvais me traduire ce qu'il est écrit, ce serait vraiment gentil!
Voila, j'envoie un liens avec le message. Merci d'avance!

Voila le liens avec le message

http://decriss.skyrock.com/photo.html?i ... 2714&rev=1

[Idun]

안녕하세요, JYPE신인개발팀 입니다.

JYPE온라인 오디션에 지원해주셔서 감사합니다.
등록 하신 첨부파일 이외에 추가적으로 댄스를 담은 파일을 등록해주시기 바랍니다.
올려 주신 첨부 파일 역시 심사에 반영하여 평가하도록 하겠습니다.
감사합니다.

bonjour, c'est la team JYPE
Merci d'avoir soumis votre candidature aux auditions en ligne.
Veuillez joindre un fichier supplémentaire d'une vidéo de danse en plus de votre formulaire d'inscription.
Le fichier joint permettra de vous évaluer en notre âme et conscience.

Merci

Voilà, mes phrases sont bien bien lourdes, mais j'espère que ça reste compréhensible et surtout que ce n'est pas trop tard... Bon courage !