Problème de santé de coréen en France

Discussions et échanges d'infos utiles pour la vie quotidienne en Corée.
jouanneau
Messages : 2
Inscription : 26 déc. 2007 07:47

Problème de santé de coréen en France

Message par jouanneau »

Bonjour à toutes et tous,

Mon fils travaille en corée mais ne le comprend pas encore bien. son amie coréenne est très malade et ne parle pas le français. Ils sont en séjour actuellement en france pour une courte période, mais je craints pour la santé de son amie. Quelqu'un peut-il me traduire une ordonnance médicale du coréen en français?
si oui, je puis lui transmettre sur bal perso en fichier joint.
Merci de répondre rapidement
alain
Avatar de l’utilisateur
tenrek
Messages : 1903
Inscription : 26 janv. 2007 17:40
Localisation : Seoul

Message par tenrek »

Bonjour et bienvenue ici jouanneau.

Pour ce type de problème, il faut t'adresser à l'ambassade coréenne directement. Ils sont là avant tout pour aider leur ressortissant.

Tu trouveras le lien vers l'ambassade et leur contact dans l'annuaire du site.

Bon courage
jouanneau
Messages : 2
Inscription : 26 déc. 2007 07:47

traduction ordonnance

Message par jouanneau »

Merci de l'info
Alain jouanneau
Répondre