Traduction francais coreen en Hanja

Pour demander ou tenter d'apporter une traduction coréen <> français.
sebgif
Messages : 1
Inscription : 21 déc. 2008 01:37

Traduction francais coreen en Hanja

Message par sebgif »

Bonjour,

Je souhaite traduire "force, courage et sagesse" en coreen SVP (non pas en lettre mais en symbole, c pour un tatouage)

Merci
Cordialement
Avatar de l’utilisateur
tenrek
Messages : 1903
Inscription : 26 janv. 2007 17:40
Localisation : Seoul

Re: Traduction francais coreen SVP

Message par tenrek »

Bonjour,

si tu cherches une transcription hanja, avec des caracteres chinois, je te conseille plutot de voir du cote du chinois ou du japonais. Les hanjas perdent peu a peu de leur usage en Coree.

A bientot
Répondre