traduction phrase en vue d'un tatouage
Publié : 15 déc. 2022 01:19
salut tout le monde,
comme expliqué dans ma présentation, je veux me faire tatouer une phrase en coréen, pays où je suis née mais où je ne suis jamais allée (donc la langue m'est totalement inconnue). J'ai utilisé Google translate mais comment être sûre que c'est correct.
voici ma phrase :
croire en soi c'est le début du bonheur
voilà la traduction Google : 자신을 믿는 것이 행복의 시작입니다
Si des personnes ici peuvent me dire si la traduction est correcte, et où je pourrais trouver une police de caractères plus esthétique que celle que j'ai trouvée
Je veux écrire cette phrase le long de ma colonne, de haut en bas.
Grand merci d'avance
comme expliqué dans ma présentation, je veux me faire tatouer une phrase en coréen, pays où je suis née mais où je ne suis jamais allée (donc la langue m'est totalement inconnue). J'ai utilisé Google translate mais comment être sûre que c'est correct.
voici ma phrase :
croire en soi c'est le début du bonheur
voilà la traduction Google : 자신을 믿는 것이 행복의 시작입니다
Si des personnes ici peuvent me dire si la traduction est correcte, et où je pourrais trouver une police de caractères plus esthétique que celle que j'ai trouvée
Je veux écrire cette phrase le long de ma colonne, de haut en bas.
Grand merci d'avance