Page 1 sur 1

Apprentissage du Coréen à la maison : Korean Grammar in Use

Publié : 05 nov. 2011 23:47
par Chris05
Bonjour,

Je suis entrain d'apprendre le Coréen par ordinateur via le logiciel "RosettaStone". Je ne sais pas si c'est le meilleure mais je le trouve bien fait.
Le problème est qu'il n'y a pas d'explication de grammaire.
La grammaire, le m'aide du livre Lonely Planet Korean Phrasebook. Il y a une petit dictionnaire et la grammaire de base est expliqué mais cela ne me satisfait pas beaucoup.
Niveau Dictionnaire, l'iphone avec ces applications aide grandement.

Je cherche donc un livre expliquant la grammaire coréenne (en français ou anglais ça n'a pas d'importance pour moi) pour les débutants.
Je voulais savoir si vous connaissez le livre Korean Grammar in Use - Beginning (editeur : Darakwon).

Je connais Grammar in Use pour l'anglais mais c'est plus un livre qui vient en soutient.

Re: Apprentissage du Coréen à la maison : Korean Grammar in Use

Publié : 08 nov. 2011 16:29
par aurore
Bonjour,

J'utilise ce livre et j'en suis très contente. Il est clair, et surtout il explique bien les nuances à mon avis.
J'en parle un peu plus ici http://berlinseoul.blogspot.com/2011/10 ... r-les.html.

Bonne journée
A

Re: Apprentissage du Coréen à la maison : Korean Grammar in Use

Publié : 09 nov. 2011 21:37
par smoluck
Je te conseil les livres de "Yonsei university", qui sont certes en anglais, mais qui sont bien fait et peuvent te permettre de progresser de manière plutôt douce.

Si tu es en Corée, c'est je pense le meilleur choix. bien sûr tu passera parfois par le dico d'anglais-français, mais c'est pas un mal. Si tu veux on peux potasser ensemble via Skype.