FORUM PRATIQUE sur la VIE en CORÉE du SUD

* URGENT *

Quelqu'un pourrait-il m'aider à présenter l'addresse de ma correspondante coréenne sur mon colis? TT TT
L'adresse de ma correspondante coréenne:
(zip code: 449-927) 101-502 ,Samhwan APT, Gimnyangjang-Dong, #502-2,
Cheoin-Gu, Yongin-City, Gyeonggi-Do, South Korea

J'ai essayé de faire par rapport aux exemples:

Kim KoEun
101-502 Samhwan APT
Gimnyangjang-dong, Cheoin-Gu
Yong-city 447-927, SOUTH KOREA

>>Mais je sais pas où caler le "#502-2" ni le "Gyeonggi-Do"! HELP ME >.<

#502-2 c'est le numéro de l'appartement à priori, et Gyeonggi-Do c'est la région. Tu peux mettre cela dans le champ Adresse après ou avant la rue. En général le postier Coréen sait se démerder avec les étrangers qui écrivent les adresses n'importe comment ^ ^ Tu n'a pas trop de soucis à te faire. Essaye de faire juste attention aux chiffres : le 7 s'écrit sans barre, le 4 en deux fois etc ...

Bonjour,

En fait elle t'a déjà indiqué le bon ordre.

Kim KoEun
101-502 Samhwan APT #502-2
Gimnyangjang-dong, Cheoin-Gu
Yong-city 447-927, Gyeonggi-do, SOUTH KOREA

A bientôt