FORUM PRATIQUE sur la VIE en CORÉE du SUD

Bonsoir à toutes et à tous !

J'ai récupéré un cellulo (planche original d'un dessin animée) provenant de ce qu'on m'a dit d'un studio d'animation coréen, j'ai en + du cellulo un dessin au crayon reprenant les contours et sur celui-ci une bulle avec du texte. J'avoue être dans l'incapacité de le traduire et n'est pas trouvé de quoi reproduire mes symboles pour faire une traduction sur internet, je m'adresse donc aux spécialistes !

Voici la bulle complète :

La première ligne avec un bout de la deuxième :

Et la deuxième, troisième, quatrième ligne :

Merci à vous !

Bonjour,
en fait il semble que meme les coreens ont du mal a comprendre. Il est ecrit que cette partie est continuellement deconnectee du reste... Du manga ou du reste de l'histoire. Ensuite il est ecrit "normal", "ombre" et "unification".

Bon courage.