Page 1 sur 1

[Kajou] Yorobun annyong haseyo ^^

Publié : 06 août 2010 18:59
par Kajou
Bonjour à tous,

Je viens tout juste de m'inscrire sur France-Corée.net mais cela fait un moment que j'y campe et surtout que je m'intéresse à la Corée du Sud.

Une petite présentation s'impose : j'ai 25 ans, je suis chef de projet web et je vis en Ile de France. C'est marrant car je me suis d'abord intéressée au Japon, par l'intermédiaire des mangas, des animes, des films et de la JPOP. Puis, peu à peu à la culture du pays. J'y suis donc allée deux fois (Tokyo, Kyoto, Hiroshima, l'Ile de Miyajima et Osaka.. J'ai adoré !). Et par la suite, c'est tout naturellement que je me suis intéressée à la Corée du Sud. Toujours en commençant par les mangas, les films et bien entendu le KPOP ! Maintenant, j'ai une nette préférence pour la Corée du Sud, où je suis partie deux semaines en Septembre 2009 (à Séoul et Jeju). Maintenant, j'ai l'intention d'y partir d'abord 3 mois (Avril/Mai/Juin 2011) et d'enchaîner avec un PVT (ou Working Holidays) pendant 1 an. Je voulais m'inscrire au cours de coréen du Centre Culturel en Février mais je suis arrivée trop tard (25ème pour une classe de 20 personnes.. les boules !). Donc en attendant la prochaine inscription, j'ai commencé à apprendre le coréen toute seule sur internet mais j'ai eu la chance de trouver le Korean Summer Camp organisé par l'association Korean Connection. J'y suis donc inscrite et je prends des cours de coréen, juste pour l'été, au Centre Culturel. Et là, j'attends avec impatience les inscriptions au centre :)

Voilà pour la "petite" présentation.

En tout cas, j'ai déjà trouvé sur ce site pas mal d'informations super intéressantes et j'espère que je pourrai vous en donner à mon tour !

A bientôt !

Re: Yorobun annyong haseyo ^^

Publié : 06 août 2010 21:51
par korean-connection
Bienvenue Kajou :D

On se connait non ? ;) ( en fait , c'est tarik)

Tiens , tiens....toi aussi comme moi , tu es venue à la corée par le japon. On va en discuter vu qu'on se croise pas mal ces derniers temps au centre culturel coreen.

Merci d'avoir fais un petit peu de publicité pour notre association korean connection et les evenements qu'elle a organisé.
Ca fait toujours plaisir.

n'oublie pas de bien lire mon post concernant les inscriptions aux cours du CCC, qui seront organisé le 6 sept

a++++++++++++++

tarik

Re: Yorobun annyong haseyo ^^

Publié : 06 août 2010 23:00
par Kajou
Salut Tarik !

Merci :) Et oui pas de problème, on en parlera au CCC ;)

Pour le 6 septembre, je compte venir vraiment très tôt (genre 7h) et camper jusqu'à l'ouverture lol

A+

Re: Yorobun annyong haseyo ^^

Publié : 06 août 2010 23:22
par CMCVN
Comment tu fais pour aller autant en Corée?? Aller-retour...trop long, très cher.
Il faut soit la passion absolue, soit l'amour.
Moi, j'ai réussi seulement 2 fois depuis je suis arrivée à Paris en 2001.
D'ailleurs, je peux bien te donner le cours de Coréen.
Si cela ne te gêne pas de prendre le cours avec les filles de 4 ans, 7 ans.
:lol:

Re: Yorobun annyong haseyo ^^

Publié : 07 août 2010 16:48
par Kajou
Salut CMCVN !

Oh je ne vais pas autant que ça en Corée, je n'y suis allée qu'une fois pour le moment ;) C'est vrai que c'est cher et c'est pourquoi je travaille en ce moment, pour me payer les billets d'avion.. Mais j'avoue que la Corée est une passion pour moi :p

Pour les cours de coréen, c'est gentil mais je préfère les prendre au Centre Culturel Coréen car je les trouve vraiment bien !

A bientôt,

Re: Yorobun annyong haseyo ^^

Publié : 07 août 2010 18:43
par Sojiro
Bienvenue !

Je pense qu'il y a de nombreuses personnes qui s'interessent a la Coree en commencant par le Japon. En tout cas, ca a ete mon cas aussi.

Re: Yorobun annyong haseyo ^^

Publié : 07 août 2010 19:45
par Kajou
Gamsa-hamnida ^^

Oui, je pense qu'on est nombreux !

Re: Yorobun annyong haseyo ^^

Publié : 09 août 2010 16:44
par CMCVN
C'est pour cela qu’il ne faut pas regarder l'internet au boulot...
Tu y étais une seule fois...Mais bon, si tu comptes aussi...pour le Japon qui se trouve juste à côté... :zzz:
C'est vrai que j'ai souvent entendu que le cours de CCC est très bien.
Bon courage, 한국어로 서로 대화할 기회가 있길 바라며, à bientôt !

Re: [Kajou] Yorobun annyong haseyo ^^

Publié : 11 août 2010 09:37
par tenrek
Bonjour,

oui nous sommes visiblement beaucoup a etre passe d'abord par le Japon.
Kajou, pourquoi as-tu une nette preference pour la Coree? Qu'est ce qui t'a fait trancher?

A bientot

Re: [Kajou] Yorobun annyong haseyo ^^

Publié : 12 août 2010 07:58
par Kajou
Salut Tenrek !

C'est la langue coréenne et les coréens en général qui m'ont fait trancher en fait.

Déjà, je n'ai jamais vraiment eu envie d'apprendre le japonais. Je trouve que c'est une langue vraiment plate et formelle. Alors que je trouve le coréen vraiment très mélodieux et surtout très vivant.

Ensuite, je trouve que les coréens sont vachement plus sympas, gentils et accueillants que les japonais. Ou bien, je suis mal tombée quand je suis allée au Japon..

Et surtout, j'ai préféré mon voyage en Corée à celui au Japon. Ces deux pays sont très beaux et très riches culturellement mais clairement ma préférence va pour la Corée. J'y ai fait et vu autant de choses, rencontré des gens géniaux et vécu de bons moments mais la Corée a ce petit plus qui fait que je m'y suis sentie plus à l'aise et plus en phase.

Je me vois vraiment y vivre et c'est dans ce but que j'apprends le coréen et que je vais y aller 3 mois "en touriste" puis 1 an en PVT/working holidays l'année prochaine.

Est-ce que toi aussi tu t'es d'abord intéressé au Japon avant la Corée ? Si oui, quels ont été les raisons de ta préférence vers le pays du matin calme ?

Kajou

Re: [Kajou] Yorobun annyong haseyo ^^

Publié : 12 août 2010 16:16
par tenrek
Bonjour,

oui le Japon m'a interesse pour certaines raisons. Je suis arrive en Coree un peu par hasard et j'ai retrouve quelques bons cotes du Japon et des certains mauvais cotes du Japon en moins. Un des bons cotes de la Coree par rapport au Japon est le prix de la vie. Au Japon, il faut vraiment etre riche pour en profiter. En Coree, tout est plus ou moins accessible, peut etre parce que la Coree est un nouveau pays riche. C'est assez agreable d'avoir l'impression de faire des affaires a chaque fois qu'on achete un truc en Coree.

A bientot

Re: [Kajou] Yorobun annyong haseyo ^^

Publié : 13 août 2010 06:30
par CMCVN
Comme vous êtes aussi intéressés au Japon, et passés par le Japon,
J’étais au Japon pour 1 semaine(il n'y a pas beaucoup de vcs en Corée), il y a plus que 10ans. (Avant d’arriver à Paris)
J’étais partie là-bas, c’était pour voir les architectures de l’architecte japonais que j’aimais beaucoup son style, et pour lui poser une question s'il est heureux avec son métier…

Je n’avais que les adresses de ses projets réalisés et celle de son cabinet et le numéro de téléphone de son cabinet.
Quand j’étais à Yokohama et à Tokyo, j’ai été tout le temps en train de chercher quelques choses, ou de trouver ceux que je voulais voir.
Avec mes expériences au Japon, je n’ai que des bons souvenirs.

La dame âgée (environ 55ans) à laquelle j’ai voulu juste poser une question comme <Est-ce que c’est la bonne station pour arriver par là … ?>
Elle commençait à parler en anglais de la Corée (parce que je lui ai dit que je suis coréenne, et je ne sais pas du tout parler en japonais), et de la cuisine coréenne qu’elle aime manger avec sa fille…de son expérience en Corée…
Et elle m’a laissé l’un des deux parquets de gâteaux qu’elle apportait pour sa famille dans le métro,

La fille qui ne savait pas parler en anglais, et qui m’a aidé en appelant sur le téléphone portable de son frère qui sait parler en anglais, (finalement, elle m’a montré ce que je voulais voir, en se renseignant au policier japonais)

La dame qui m’a conduit avec la main tenue jusqu’à l’entrée du cabinet de l’architecte, au but de mon voyage au Japon… (Elle ne parlait pas du tout en anglais, ni en coréen, moi, je ne parlais pas du tout en japonais, elle n’avais que le numéro de téléphone, l’adresse de ce cabinet, et ma main tenue. Bon, je n’étais pas super loin.)

Le beau garçon japonais (grand, de jolie peau mate, très beau avec ses yeux et ses cheveux…inattendu au Japon) qui m’a laissé une carte de Tokyo…je n’avais même pas une carte de Tokyo ??

Et la jeune fille que j’ai rencontrais au quartier de la finance de Tokyo, qui parlait très bien en anglais, en m’accompagnant là où je devais arriver, elle parlait parlait, et parlait…je n’ai pas tout compris à cause de mon anglais.

Le monsieur âgé courait ce matin-là, au métro en chemise blanche, qui m’a aidé à ne pas rater mon avion …

Tout cela, j’ai raconté à une copine japonaise que j’ai connue à Paris, elle m’a dit que,

...

Tu avais la chance.

...

Je ne connaissais pas de jeunes groups de la musique japonais, de mangas, pas folle de cinéma japonais, ou d’autre chose. J’avais mal à aise de dire que je suis coréenne en arrivant au Japon (par rapport à l’histoire), mais pour moi, ils étaient vraiment adorable.