Site "Le français en Corée"

[Le français en Corée]

Le site communautaire franco-coréen pour les apprenants et les locuteurs français
프랑스어 학습자나 한국거주 프랑스어 원어민을 위한 공동사이트입니다


Pour qui?
Pour tous ceux qui apprennent ou parlent le français en Corée
Pour tous ceux qui s'intéressent à la France ou à la Corée
Pour tous ceux qui souhaitent s'exprimer, échanger et partager
대상
한국에서 프랑스어를 배우거나 구사하는 분
프랑스나 한국에 관심이 있는 분
문화나 정보를 표현, 교환, 공유하고 싶은 분

Dans quel but?
L'objectif est de créer un espace communautaire à dominante franco-coréenne où les étudiants en langue française et les francophones résidant en Corée ou s'intéressant au pays du matin calme pourront échanger et discuter à travers un forum, s'exprimer grâce à des blogs, et à travers lequel ils pourront échanger des informations pratiques.
목표
프랑스어를 배우는 학생과 한국에 관심이 많은 프랑스어권 사람들을 위한 공동 커뮤니티로 토론방에서 의견을 나누고 블로그에 글도 남기며 유용한 정보를 서로 공유하기도 합니다.

http://www.lefrancaisencoree.com
email: infos@lefrancaisencoree.com

[valeuf]

Bonjour,

Très belle initiative, j'espère que vous arriverez à réunir une communauté de Francophone Coréen et de Coréanophone Français, je vous souhaite beaucoup de réussite ! Si vous avez besoin d'un coup de main d'ailleurs, n'hésitez pas à venir demander

Quels sont vos objectifs à termes sinon ? Fédérer un peu plus le petit monde du FLE, attirer plus d'étudiants Coréen vers l'étude du Français ?

PS: Juste un petit détail, même si les QR Code sont très à la mode en Corée, c'est un peu inutile dans un message sur un forum, cela restera toujours plus simple de cliquer sur un lien que de sortir son smartphone pour scanner le QR Code

[Le français en Corée]

Bonjour Valeuf,

Tout d'abord, merci beaucoup pour vos encouragements !

Avec ce site, nous souhaitons que les francophones coréanophiles et les Coréens francophiles puissent entrer plus facilement en contact s'ils le désirent. Nous souhaitons aussi qu'à travers ce site, les étudiants ou les Coréens qui parlent français puissent "revaloriser" leur apprentissage ou connaissance de la langue française, d'autant plus qu'en Corée, ils n'ont pas beaucoup d'opportunités d'utiliser la langue en dehors des cours. Ce site permettra également aux francophones de trouver quelques informations pratiques sur la Corée même s'il est vrai que cela n'a rien de nouveau et que l'on retrouve ceci sur d'autres sites. Et si cela incitait certains à apprendre le français, tant mieux mais ce n'est pas notre objectif. Ni même de fédérer le monde du FLE Car bien qu'il y ait une page "Astuces en français" pour les étudiants, ceci ne représente qu'une toute petite partie du site qui n'est pas pédagogique du tout et se veut avant tout être un espace d'expression et d'échanges.

Pour le QR code, je suis tout à fait d'accord avec ce que vous dites, aucun intérêt sur l'ordinateur Mais en réalité, je l'ai mis pour ceux qui veulent se connecter au site avec leur portable car il est plus facile de scanner un QR code que d'entrer l'URL. Par exemple, quand vous n'êtes pas chez vous et que vous souhaitez voir ou revoir le site plus tard sur votre portable dans le bus ou le métro, hop, vous scannez le QR code (et le mettez éventuellement dans vos favoris ).