La recherche a retourné 9 résultats

par joon
02 sept. 2012 19:49
Forum : Achats, coût de la vie, banques
Sujet : Acheter sur GMarket
Réponses : 15
Vues : 34522

Re: Acheter sur GMarket

Je recommande GMarket, moi aussi, après avoir effectué plusieurs commandes de vêtements :)
par joon
02 sept. 2012 19:03
Forum : Blogs et sites sur la Corée
Sujet : Coréen Actuel: apprendre le coréen en ligne gratuitement
Réponses : 0
Vues : 5441

Coréen Actuel: apprendre le coréen en ligne gratuitement

Bonjour tout le monde! ^^ Je me permets de poster un nouveau sujet pour présenter mon projet de site web pour l'apprentissage du coréen : http://www.coreen-actuel.com/_img/banniere-468x60-vert-nuages.png http://coreen-actuel.com/ Le site est divisé en 3 grandes rubriques : - prononciation (avec des ...
par joon
28 août 2012 00:46
Forum : Étudier le coréen
Sujet : Coréen-Actuel: site pour apprendre le coréen
Réponses : 3
Vues : 8496

Re: Coréen-Actuel: site pour apprendre le coréen

Bonjour tout le monde,
Je profite de ce message pour faire part de l'évolution du projet (je viens d'éditer le premier message) !
par joon
17 déc. 2011 20:01
Forum : Traduction
Sujet : Traduction de prénom
Réponses : 5
Vues : 7002

Re: Traduction de prénom

Pour le "ille" de la fin qui n'existe pas en coréen, je pense qu'il faudrait soit se faire suivre deux "i" coréens, soit raccourcir le nom : "pétroni" Si le "o" de "Pétronille" se prononce comme "au" alors il faut le retranscrire avec la sy...
par joon
17 oct. 2011 05:15
Forum : Étudier le coréen
Sujet : Coréen-Actuel: site pour apprendre le coréen
Réponses : 3
Vues : 8496

Re: Coréen-Actuel: site pour apprendre le coréen

Je suis actuellement en France et continue de mettre à jour le site web pour les apprenants et tous les curieux. Tout le monde est le bienvenu; j'espère que les ressources mises en ligne permettront à tous de s'améliorer et pourquoi pas comme le slogan du site le revendique aideront à apprendre le c...
par joon
16 oct. 2011 18:38
Forum : Étudier en Corée
Sujet : Y'a-t-il un âge limite pour étudier à l'université ?
Réponses : 6
Vues : 14887

Re: Y'a-t-il un âge limite pour étudier à l'université ?

Si c'est pour apprendre le coréen, il est tout à fait possible de s'inscrire dans les centres de langues des universités coréennes, et cela à n'importe quel âge. J'ai moi-même fait la connaissance à Seoul National University d'un grand-père japonais, de travailleurs ayant la trentaine, et même d'un ...
par joon
31 mai 2011 17:37
Forum : Traduction
Sujet : Traduction de prénom
Réponses : 5
Vues : 7002

Re: Traduction de prénom

Si tu veux le transcrire à la coréenne (c'est-à-dire en marquant la prononciation E à la fin), ça donnerait :

오렐르





Personnellement, je le transcrirais sans le E final, pour que ça sonne plus naturel; et puis ça fait deux syllabes comme les prénoms coréens :

오렐


par joon
30 mai 2011 03:36
Forum : Informatique et technologie
Sujet : Smartphone Coréen utilisable sur un reseau français?
Réponses : 5
Vues : 10872

Re: Smartphone Coréen utilisable sur un reseau français?

Je me suis renseigné en revenant en France et on m'a dit dans une agence de téléphonie mobile qu'il était possible de débloqué "partiellement" un téléphone portable étranger mais peut-être difficile de le débloquer "totalement" (il y aurait un problème, en particulier avec les co...
par joon
30 mai 2011 03:32
Forum : Étudier le coréen
Sujet : Coréen-Actuel: site pour apprendre le coréen
Réponses : 3
Vues : 8496

Coréen-Actuel: site pour apprendre le coréen

Bonjour tout le monde! ^^ Je me permets de poster un nouveau sujet pour présenter un projet de site web pour l'apprentissage du coréen : http://www.coreen-actuel.com/_img/banniere-468x60-vert-nuages.png http://coreen-actuel.com/ Le site est divisé en 3 grandes rubriques : - prononciation (avec des f...